MLB/楚奧特右小腿緊繃 天使升上3A新秀

Mike Trout/達志影像

天使外野手楚奧特(Mike Trout)昨(15日)在面對水手的比賽中因右小腿緊繃提前退場且今天也沒有先發,球隊已安排他進行MRI檢查,雖認為楚奧特的傷勢沒有大礙,但仍列為每日觀察名單。

談到楚奧特的傷勢時,天使總教練奧斯穆斯(Brad Ausmus)保持樂觀態度,「我們不認為這個傷勢痊癒會花費太多時間,但仍會等待檢查結果。」

楚奧特在面對水手3連戰的前2場都有開轟,昨3連戰的最後一場他其實在比賽中就已感到小腿不適,但仍持續留在場上,不過隨後球隊採取預防性措施,前2局比賽結束後就讓楚奧特提前退場,今天天使面對太空人的比賽楚奧特也在先發名單中缺席。

「球隊對於這件事相當小心,小腿緊繃這樣的狀況你會希望休息1至2天讓它恢復,而非變成需要6週才能痊癒的傷勢。」楚奧特說。

天使隨後從3A升上24歲外野手賀莫西路爾(Michael Hermosill),他去年首度在大聯盟出賽,共計57打數12支安打包含1發全壘打、貢獻1打點,打擊三圍為.211/.274/.333,這是他本季首度升上大聯盟,今天天使與太空人之戰擔任先發中外野手打第9棒。

留言