MLB/洋基不是補投手 向水手換來全壘打王恩卡納西翁

Edwin Encarnacion/達志影像

紐約洋基與西雅圖水手稍早完成一筆球員交易案,洋基獲得目前美聯全壘打王、指定打擊恩卡納西翁(Edwin Encarnación);水手獲得小聯盟19歲潛力新秀譚恩(Juan Then),並送現金840萬美金給洋基。

恩卡納西翁在去年底被印地安人在三方交易中換到水手,當時光芒已經負擔本季2000萬美金年薪中500萬美金薪資;此番水手再送840萬美金現金,也是為了平衡薪資讓洋基不會超過豪華稅上限門檻。

但洋基必須在未來持續吃掉恩卡納西翁原本合約中,明年球季2000萬美金球隊選擇權;若不執行選擇權仍然有500萬美金買斷金。恩卡納西翁目前以21轟暫居美聯全壘打王,但明年即將37歲,各項打擊數據都在下降中,洋基可能在今年球季結束後買斷合約。

留言