MLB/柯蕭受「死臂」症狀困擾?上週起停機休養

Clayton Kershaw/達志影像

據外媒報導,上週宣布關機的道奇王牌柯蕭(Clayton Kershaw)證實為肩膀發炎,目前將暫時春訓熱身賽,儘管如此,道奇球團仍希望柯蕭能順利在開幕戰亮相。

日前傳出柯蕭因不明原因關機,甚至一度傳出病因不明的「死臂」(dead arm)狀況,造成此種現象主要在過度疲勞,最顯著的退化是來自於球速及壓制力,而無論經過何等精密檢查與休息,卻都無法找出病因。

道奇球團今證實柯蕭左肩出現發炎反應,但並未公開傷勢程度,因此仍會關機休養,待狀況允許後才會恢復訓練,總教練羅伯茲(Dave Roberts)說:「他的感覺越來越好,而我們也有信心能盡快恢復。」

而柯蕭日前被道奇任命為新球季開幕戰先發投手,將是連續九次扛下開幕戰先發重任,高居隊史最多次,羅伯茲也希望其能順利出賽,「現在他在不錯的狀態,感覺很好並且相信一切是過程,我們並不會急著要他歸隊,如果休息一下能帶來些好處,那這樣也無妨。」

留言