MLB/兩度季後賽表現天壤之別 賽爾:別搞砸就對了

Chris Sale,攝影/王建鑫

去年紅襪在季後賽上提早出局,被認為是球隊王牌的賽爾(Chris Sale)特別有感,在上季面對太空人隊兩場季後賽先發表現,不僅連吞兩敗、總計9.2局投球被狂敲13支安打包含三發全壘打在內,丟掉高達9分自責分,防禦率來到8.38。

今年球季賽爾在例行賽表現依舊搶眼,進入季後賽首戰面對洋基強力打線,先發5.1局送出8次三振失2分、又在關鍵戰役從牛棚出發,擔任第8局佈局投手中繼1局無失分,一改去年低迷表現。

對此賽爾在接受波士頓環球報訪問時,對於從去年球季在季後賽失常表現,到今年球季扮演致勝功臣,是否從中學習到甚麼?賽爾說:「別搞砸(Don’t suck),我認真的,對於那次可說是相當震撼人心的經驗。」

在人聲鼎沸的季後賽高張力場合,第二次面對賽爾已經有更好的表現證明自己,「成為勝利的一方感覺好很多,我必須說所有的經驗都從每一次自己犯錯中而來。季後賽初體驗對我來說太糟了,遭到無以復加,經歷這一切讓我變得更善於面對這種情況,希望能夠繼續成長。」

留言