日職/中田翔宣布續留日本火腿,恐被減薪8千萬日圓

0
2,655 views

據日媒報導,日本火腿當家球星中田翔今召開記者會宣布續留,放棄行使國內自由球員權利,然而中田翔本季表現不如預期,恐遭球團減薪8000萬日圓(約新台幣2056萬)明年年薪剩下2億日圓(約新台幣5142萬)。

2007年以第一指名進入日本火腿的中田翔,升上一軍後靠著優異的長打能力迅速站穩球隊先發,2011年起連續7個球季入選明星賽,2014、2016年更獲選打點王獎項,優秀的實績表現也讓他成為近年日本武士隊重砲代表打者之一。

儘管中田翔成為日本武士隊年初經典賽奪下季軍的重要功臣,不過進入職棒球季後,這名28歲重砲卻始終無法找回打擊手感,不僅全壘跌破20大關(16),中斷連五個球季繳出20轟(含以上)的傲人紀錄,67打點寫下近七個球季新低;2成16打擊率更是生涯最慘。

個人表現不理想也影響球隊戰績表現,日本火腿本季在洋聯排名B段班,未能晉級季後賽,種種考量下,中田翔與家人經過長時間討論後,正式召開記者會決定續留日本火腿,他也表示,將會持續訓練為明年球季重返榮耀做準備。

Comments

comments